Hej igen!
Det fungerade nu, lite småpilligt men körde med den avklippta adapterkabeln jag provade förr med och använde den som ledare och när jag väl drog på strömmen igen så dök mätvärden upp direkt på loggerns display.
Tack för all hjälp och vägledning! Återkommer om det skulle vara något mer men förhoppningsvis inte om just dessa problem